L’écho est celui d’une représentation, son de scène, présence du théâtre qui une fois sacrifiée au disque ne tient pas à l’oreille ce que l’œil y mettait, histoire souvent contée.

Passons sur le Narabooth sans charme et sans trouble (ce qui est plus grave) de Peter Soon, sur l’Herode chenu et braillant de Lance Ryan et même sur le Jochanaan en bois de Nikitin, abonné à un rôle qu’il aura chanté sans jamais se croire prophète, lui qui fut pourtant Klingsor.

Arrêtons là, et sauvons la mère et la fille, Doris Soffel opulente, une quasi Médée, et Malin Byström, beauté blonde qui se brûle au rôle, s’exhaussant dans une scène finale où une fois l’orchestre apaisé, elle dit tout, nue de sentiment et quasi de voix. Il ne faudrait pas que Lise Davidsen vienne y mettre simplement une note, cela la tuerait avant la garde d’Hérode.

Reste l’orchestre, songe africain, machine cruelle, commentateur ironique ou poète, et là le Concertgebouw est imparable, indifférent d’ailleurs à un Daniele Gatti qui l’écoute, fasciné lui aussi d’entendre tout le génie novateur que le jeune Strauss aura écrit ici, laissant d’elle-même cette révolution s’accomplir.

LE DISQUE DU JOUR

Richard Strauss (1864-1949)
Salome, Op. 54, TrV 215

Lance Ryan, ténor (Herodes)
Doris Soffel, mezzo-soprano (Herodias)
Malin Byström, soprano (Salome)
Evgeny Nikitin, baryton (Jochanaan)
Peter Soon, ténor (Narraboth)
Hanna Pipp, mezzo-soprano (Le Page d’Herodias)

Dietmar Kerschbaum, ténor (Premier juif)
Marcel Reijans, ténor (Second juif)
Mark Omvlee, ténor (Troisième juif)
Marcel Beekman, ténor (Quatrième juif)
Alexander Vassiliev, basse (Cinquième juif)
James Creswell, basse (Premier Nazaréen)
Roger Smeets, baryton (Second Nazaréen)
James Platt, basse (Premier soldat)
Alexander Milev, basse (Second soldat)
Michael Wilmering, baryton (Un homme de Cappadoce)
Jeroen de Vaal, ténor (Un esclave)

Royal Concertgebouw Orchestra
Daniele Gatti, direction

Un album de 2 CD du label RCO Live 18001
Acheter l’album sur le site du label RCO Live ou sur Amazon.fr – Télécharger ou écouter l’album en haute-définition sur Qobuz.com

Photo à la une : le chef d’orchestre Daniele Gatti, au Concertgebouw – Photo : © DR