EMI, aujourd’hui Warner, a de la suite dans les idées au travers de décennies. André Cluytens avait pour lui, sous étiquette Pathé, le Rossignol très peu sensuel (et d’une certaine manière d’un exotisme assez peu stravinskien) de Janine Micheau. James Conlon entourait d’un orchestre quasi Schönberg celui de Natalie Dessay, c’est aujourd’hui pour le Rossignol plus inquiet de Sabine Devieilhe que François-Xavier Roth règle un orchestre aux saveurs différentes.

Les instruments reconduisent au paradis sonore – non dépourvu d’étrangetés – d’un orchestre dont les alliages se partagent entre Debussy et les Modernistes russes, jusqu’au chœur de l’Ensemble Aedes qui se fond dans cette poétique échappée aux versions précédentes. J’écoute, fasciné, ces timbres irréels qui entourent la chanson du Pêcheur et dissonent pour ouvrir le deuxième Acte, roides, rogues, dangereux.

Un si précieux ajout, qui retrouve toute la singularité de cette langue pas moins nouvelle que celle des Viennois, inspire les chanteurs – il suffit d’entendre les quelques mots de La Mort selon Lucile Richardot, charmée par le retour du vrai Rossignol, pour en accroire – et au premier chef ce Rossignol que Sabine Devieilhe magnifie par un chant infiniment ductile pour la guérison de l’Empereur.

Tous sont parfaits, de l’Empereur lui-même si finement incarné par Jean-Sébastien Bou, au Pêcheur élégiaque de Cyrille Dubois, de La Cuisinière de Chantal Santon Jeffery au Chambellan de Laurent Naouri, mais ce sera d’abord le travail de restitution des Siècles et de François-Xavier Roth pour la belle mise en scène d’Olivier Py, que je saluerai, en espérant que l’autre partie de la paire lyrique présentée au Théâtre des Champs-Elysées – Les Mamelles de Tirésias – connaîtra une même fortune discographique.

LE DISQUE DU JOUR

Igor Stravinski (1882-1971)
Le Rossignol,
K018

Sabine Devieilhe, soprano (Le Rossignol)
Cyrille Dubois, ténor
(Le Pêcheur)
Chantal Santon Jeffery,
soprano (La Cuisinière)
Jean-Sébastien Bou,
baryton (L’Empereur de Chine)
Laurent Naouri, baryton-basse (Le Chambellan)
Victor Sicard, baryton (Le Bonze)
Lucile Richardot, mezzo-soprao (La Mort)

Cyrille Dubois, ténor
Francesco Salvadori, baryton
Rodolphe Briand, ténor (Trois émissaires japonais)

Ensemble Aedes
Les Siècles
François-Xavier Roth, direction

Un album du label Erato 5054197624049
Acheter l’album sur Amazon.fr ― Télécharger ou écouter l’album en haute-définition sur Qobuz.com

Photo à la une : la soprano Sabine Devieilhe, en 2022 –
Photo : © Anna Dabrowska